take into account
英 [teɪk ˈɪntə əˈkaʊnt]
美 [teɪk ˈɪntə əˈkaʊnt]
考虑到; 把…计算在内
英英释义
verb
- allow or plan for a certain possibility
- I allow for this possibility
- The seamstress planned for 5% shrinkage after the first wash
双语例句
- Our strategy must take into account the possibility that our guesses are wrong.
在制定战略方针时,我们必须考虑到我们的猜测有可能是错误的。 - I hope you will take into account the situation we are facing now before you make the decision.
我希望在你作出决定之前你考虑一下我们现在目前面临的形势。 - To evaluate this bid we have to take into account their experience and past performance on similar contracts.
为了对这个投标书进行评估,我们必须考虑他们对类似合同的经验和履约状况。 - Back in the real world, governments would have to take into account the risk of contagion.
在现实世界中,政府必须考虑危机蔓延的风险。 - The study did not take into account the cost of going to college.
这项研究并没有考虑到上大学的费用。 - Many of the outstanding Gentlemen are busy in personal development and do not take into account private issues.
许多优秀儒雅的男士由于忙于个人事业的发展,没有多余的时间顾及和解决个人问题; - Take into account all areas of your life when you do this.
回答这个问题时,你要考虑到生活里的各个方面。 - There are some key options and considerations to take into account.
有一些关键选项和注意事项需要考虑。 - Our party and state will take into account all the possible consequences of the Chinese-American contacts.
我们的党和国家将会考虑中美接触的一切可能的后果。 - The orientation step should take into account the users'experience and skill level.
“确认”这一步骤必须考虑用户的经验和技能水平。